Lunes, 15 de septiembre del 2020

 Estimado(a) Residente,

 Como alcalde de West Palm Beach, mi prioridad principal es crear una comunidad de oportunidad para todos. Durante el mes de la herencia hispana, quiero reconocer los numerosos aportes que han hecho los hispanos y latinos para nuestra comunidad. Esta celebración se lleva a cabo entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre para honrar las historias, las culturas y el papel que este demográfico ha hecho en nuestra sociedad.

 De acuerdo con la información más actualizada del U.S. Census, los hispanos/latinos forman el 18.5% de la población de los E.U. y el 24% de nuestra población de casi 112,000 en West Palm Beach. Aquí en la alcaldía, los hispanos forman el 18.8% de nuestro personal, el 11.8% de nuestras posiciones de gerencia y el 28.6% de nuestras posiciones de director(a). De hecho, las dos posiciones de administrador asistente de la ciudad están ocupados por latinos, lo cual significa que ellos poseen dos de los tres cargos administrativos más altos dentro de nuestra ciudad. Este es realmente un tiempo histórico para la ciudad de West Palm Beach ya que nunca se ha visto tanta representación hispana en el liderazgo de la alcaldía.

 Teniendo en cuenta que el gran porcentaje de nuestra ciudad se identifica como hispanos/latinos, nombré a Jose Tagle como nuestro enlace con la comunidad hispana para asegurar que estos residentes tuvieran acceso directo con la alcaldía. Cada día, trabajamos para asegurar que nuestros residentes hispanos estén informados sobre las decisiones tomadas en su ciudad, como pueden participar en las reuniones públicas y aportar sus respuestas sobre nuestros proyectos.

 Hace poco anuncié nuestra unidad especial para la equidad racial y étnica, por la cual esperamos identificar y resolver problemas con la equidad racial/étnica al educar sobre estas inigualdades, investigar las mejoras prácticas, y hacer recomendaciones sobre pólizas/financiamiento para resolver estos problemas en la ciudad de West Palm Beach. Hemos reservado espacio en esta unidad especialmente para que la voz hispana tuviera la oportunidad de ser escuchada en este debate importante.

 Adicionalmente, en los últimos años el departamento de policías de la ciudad de West Palm Beach ha presentado un evento en la iglesia St. John Fisher para darle la oportunidad a nuestros residentes hispanos a familiarizarse con los oficiales quienes trabajan 24/7 para protegerlos. Los miembros del departamento patrullan nuestros barrios mayormente hispanos para establecer esta confianza fuera de una situación de emergencia para que las familias conozcan a quienes deberían buscar cuando más los necesiten.

 Aunque un mes no es suficiente para reconocer la comunidad hispana/latina por sus contribuciones y logros, los invito a celebrar el mes de la herencia hispana con la ciudad. La biblioteca pública Mandel presentará varios eventos celebrando la cultura hispana, y la ciudad también presentará eventos durante el mes. Los invito a seguir nuestra página de Facebook en español, @CityofWestPalmBeachenEspañol, y manténgase al día con nuestra página web que es completamente traducible: www.wpb.org. ¡Feliz mes de la herencia hispana!

Suyo en servicio,

Keith A. James, alcalde